Апостиль

При подготовке пакета документов для выезда за границу на работу, учебу, для временного или постоянного проживания зачастую возникает необходимость их легализации. Под легализацией подразумевается подтверждение подлинности документа и соответствия его всем юридическим нормам страны, в которой он выдан.

Для стран, пописавших Гаагскую конвенцию 1961 года, существует упрощенный способ подтверждения подлинности документов. Для этого на документах выполняется проставление штампа «Апостиль».

Апостиль — это специальный штамп, в котором указана вся необходимая информация о документе: государство, город и наименование учреждения, в котором проставляется штамп, фамилия лица, удостоверившего документ, дата проставления и номер Апостиля. В некоторых случаях он ставится непосредственно на документ, но, как правило, к документу прилагается специальный лист, на котором ставится штамп «Апостиль», поскольку размер или материал документа не позволяют поставить штамп непосредственно на документ (например, в случае с пластиковыми дипломами).

Обратившись в бюро переводов “Азбука”, вы освободите себя от необходимости разбираться с процедурой легализации документа и необходимостью самостоятельной передачи документа в требуемую инстанцию. Наши менеджеры окажут вам всю необходимую консультативную или практическую помощь по проставлению штампа «Апостиль».

Если у вас возникли вопросы или вы хотите обсудить возможность курьерской или почтовой доставки документов в наш офис, свяжитесь с нашим менеджером по телефонам (099)644-59-34 и (067)573-13-86. Вы получите квалифицированный ответ на все интересующие вас вопросы.