Give your website a premium touchup with these free WordPress themes using responsive design, seo friendly designs www.bigtheme.net/wordpress

Перевод проектов

 

Подготовка технической документации практически всегда сопряжена с разработкой огромных массивов информации. Этапом, предваряющим любые строительные работы, монтаж оборудования и пуско-наладочные работы, является научные изыскания, разработка проекта.

В том случае, если запланированные работы будут выполняться с привлечением капитала из-за рубежа, при участии иностранных инвесторов, разработчиков, специалистов по консалтингу, возникает необходимость двустороннего перевода текстов, относящихся к различным техническим тематикам: нефте- и газодобыча, металлургия, машиностроение, строительство, электроника.

Бюро переводов «Азбука» осуществляет перевод проектных документов на профессиональном уровне с 2006 года. Наши штатные и внештатные специалисты на практике приобрели необходимый уровень компетенции и повышают квалификацию с каждым новым проектом, углубляя знания в областях, в которых они работают. Сотрудничество нашего бюро с крупными компаниями Украины, России и зарубежных стран является нашей визитной карточкой.

Мы готовы осуществить перевод любой технической документации в сжатые сроки без ущерба для высокого качества конечного текста. При необходимости срочного перевода желательно участие заказчика в разработке индивидуального глоссария проекта, поскольку текстовый материал будет разделен между несколькими переводчиками, и важно, чтобы в готовом переводе было обеспечено единообразие лексики.

В нашем бюро одинаково качественный сервис и доброжелательно отношение встретят и физические лица, и крупные компании. Если у вас возникли вопросы, вы можете адресовать их нашим менеджерам любым удобным способом: по телефону или Skype, посредством электронной почти, либо лично посетить наш офис.